Looking to hire Staff?

Looking for a new Job?

Lawyer - Corporate

  • Sydney, New South Wales
  • Full Time
  • $50 - $300 / hour

Corporate & M&A Lawyer | Cross-Border Transaction Focus | Mandarin Speaking

1d ago
  • Flexible hybrid working
  • $150,000 - $190,000 Salary Range
  • High-impact domestic and international M&A work

Summary

Join our client's Corporate & M&A team in Sydney - Mandarin speaking skills ideal. Sydney CBD

Job Description

Our client is a respected independent Australian law firm known for delivering high-quality legal services to corporate, public, and private clients across Australia and internationally.

An exciting opportunity is available for a Senior Associate Corporate Lawyer to join our client’s Corporate & Commercial team in Sydney. This position offers hands-on experience in complex cross-border and domestic M&A transactions, working directly alongside a highly regarded Partner who leads the firm's NSW-based China Desk.

About the position

Key areas of focus include:
  • Acquisitions, disposals, joint ventures and business sales
  • Foreign Investment Review Board (FIRB) applications and regulatory approvals
  • Corporate restructuring, governance, and strategic advisory
  • Licensing, general commercial contracting and corporate compliance
You'll be part of a team ranked in Band 4 of The Legal 500 (2025) and known for its strength in mid-market transactions, with a client base including private equity firms, listed entities, long-term capital providers, insurers and large private enterprises.

On offer
  • Salary range: $150,000 – $190,000 + Super + Bonus, depending on experience
  • Hybrid working arrangements and modern open-plan offices
  • Up to 26 weeks paid parental leave and flexible leave options
  • $500 reimbursement for home office setup plus IT equipment provided
  • Career progression pathways in a nationally respected practice
  • Free daily breakfast, regular social events and wellness initiatives
  • Recognition and reward culture with tailored professional development
  • A genuine commitment to diversity, wellbeing, pro bono and community contribution
Key Requirements
  • Minimum 5 years of post-admission experience in corporate and commercial law
  • Fluent in Mandarin
  • Proven background in M&A transactions and corporate restructuring
  • Experience in drafting and negotiating acquisition documents
  • FIRB and other regulatory approval experience highly desirable
  • Background from a mid-tier, top-tier or large international firm is advantageous
  • Mandarin language skills (conversational or fluent) highly regarded
  • Strong leadership, communication, and mentoring abilities
  • Client-centric mindset with exceptional attention to detail
Interested in this position? 

Apply now or email your resume to Daniel Cappellacci at daniel@gorillajobs.com.au or call +61 468 718 155 to hear more about the role.

LinkedIn- https://www.linkedin.com/in/danielcappellacci/

4 Reasons to Use Gorilla Jobs to find your next Legal role:

1.Experts in Lawyer Jobs: We specialise in your practice area understanding the current firms and roles to match your preferences!
2.Access to Unlisted Roles: we work on opportunities that aren't advertised anywhere else!
3.Respect for Privacy: Your career moves are a private affair. We guarantee discretion, only sharing your resume after gaining your consent!
4.Complimentary Service and Advice: we offer premium tips on resume writing, interview preparation and negotiation of terms!

For more legal positions visit www.gorillajobs.com.au

The Application Process.

  • 1

    Apply for a Job

  • 2

    Talk with a Consultant

  • 3

    Choose from Vacancies

  • 4

    Interview Process

  • 5

    Start your new Job